Some former federal employees are still struggling to find the right fit